We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mon Amour

from Inner Voice EP by Megan Johns

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    7
    releases

    Get all 7 Megan Johns releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of I Am Old, Human, MoonWish Recordings 2015, Inner Voice EP, Gemini, Hey, Lonely, and Fog. , and , .

    Purchasable with gift card

      $8.25 USD or more (25% OFF)

     

about

A song I wrote in high school. :-)

lyrics

Mon Amour
By Megan Johns

Pendant que mes yeux
Regardent fixement le ciel
Ma vision triste
Deviant une tache floue

Commes mes pieds
S'approchent le bord
Je tombe dans le puit
pour souhaiter

Mon coeur se casse en tessons
Mon amour avec toutes les autres filles
Mon ame est avalee par desespoir
Si c'est la vie, il n'est pas tres cher

Mon Amour avec moi
Nous sommes contentes
Dans le ciel
L'abime du l'amour

Mon coeur se casse en tessons
Mon amour avec toutes les autres filles
Mon ame est avalee par desespoir
Si c'est la vie, il n'est pas tres cher

English Translation:

As my eyes stare fixedly at the sky
My sad vision becomes a blur

As my feet approach the edge
I fall into the well to wish

My heart breaks into shards
My love with all the other girls
My soul is swallowed by despair
If this is life, it's not very dear

My love and I
We are happy
In the sky
The abyss of love

My heart breaks into shards
My love with all the other girls

credits

from Inner Voice EP, released October 24, 2019
© 2004, 2019 "Mon Amour" Written by Megan Johns.
Recorded and Mixed by Billy Barnett at Gung Ho Studio, Eugene, OR.
Mastered by Mo Talaba at Numberstation, Eugene, OR.
Produced by
Megan Johns: Vocals / Rhythm Guitars
Billy Barnett: Lead Guitars / Percussion / Backing Vocal (6)
Jesse Greenlee: Drums
Aaron Nelson: Bass

license

all rights reserved

tags

about

Megan Johns image

Megan Johns Eugene, Oregon

contact / help

Contact Megan Johns

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Megan Johns, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now